Novo trabalho sobre a Bíblia King James descoberto

Novo trabalho sobre a Bíblia King James descoberto


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Não muito tempo atrás, o Dr. Jeffrey Miller, um professor assistente, e John Milton, um estudioso da literatura, receberam uma recompensa significativa da descubra um fragmento da Bíblia King James, escrita por Samuel Sala entre 1604 e 1608. A descoberta, verificada por alguns dos maiores especialistas na área, foi apresentada pelo próprio Dr. Miller no Times Literacy Supplement, um semanário especializado em cultura e literatura.

O projeto de Samuel Ward, que pode ser encontrado na University of Sydney Sussex College, Cambridge, e revela uma complexa interação de tradução, tanto individual quanto em grupo, sempre relacionada à composição da Bíblia King James e à tradução em inglês, conhecido como a Bíblia dos Bispos.

Dr. Miller falou sobre o significado da descoberta, afirmando que: “Além de ser o rascunho mais antigo da Bíblia King James, é o único já encontrado que pode ser verificado como autêntico. É também o único que se pode dizer que teve uma parte bastante polémica em termos da sua tradução, pelo que é um exemplar muito valioso que pode fornecer inúmeras informações de grande importância.«.

Ele ressaltou que não estava procurando exatamente o projeto, pois não havia evidências de sua existência, apenas lhe pediram para escrever um ensaio sobre o tradutor daquela bíblia, Samuel Ward, que foi estudado em profundidade pelo Dr. Miller quando ele estava estudando com uma bolsa de estudos. Miller passou muitos dias entre cadernos e arquivos antigos até que teve a oportunidade de descobri-lo.

Não foi inicialmente identificado como parte daquela bíblia, mas depois de certas investigações as coisas começaram a ser cada vez mais surpreendentes e finalmente pôde ser descoberto. Ora, para os mais estudiosos da Bíblia, abre-se um mundo de possibilidades que, segundo Miller, pode ser muito mais que um amálgama de traduções individuais, pode trazer consigo uma infinidade de informações de grande valor que permitiriam até ter um ponto de vista completo diferente de alguns dos versículos da Bíblia como a conhecemos hoje.

Agora só podemos esperar por estudos dão frutos e a autenticidade desses apócrifos pode ser atestada, embora é claro que nisso a Igreja também teria muito a dizer a esse respeito, portanto, certamente não saberemos os resultados em um curto espaço de tempo, mas muito pelo contrário.

Depois de estudar História na Universidade e depois de muitos testes anteriores, nasceu Red Historia, um projeto que surgiu como meio de divulgação onde você pode encontrar as notícias mais importantes da arqueologia, história e humanidades, bem como artigos de interesse, curiosidades e muito mais. Em suma, um ponto de encontro para todos onde possam compartilhar informações e continuar aprendendo.


Vídeo: Biblia de estudo King James Fiel 1611


Comentários:

  1. Fenrigore

    Você certamente está certo. Nele algo é também para mim este pensamento é agradável, concordo plenamente com você.

  2. Goltizilkree

    muito interessante :)

  3. Heinrich

    Sinto muito, mas, na minha opinião, eles estavam errados. Vamos tentar discutir isso.

  4. Cha'akmongwi

    Peço desculpas, mas não em forma o suficiente. Talvez haja opções?



Escreve uma mensagem